{"id":17001,"date":"2023-02-09T13:29:42","date_gmt":"2023-02-09T13:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/atlassztuki.pl\/?p=17001"},"modified":"2023-02-21T15:12:12","modified_gmt":"2023-02-21T15:12:12","slug":"zosia-do-jurka-zorz-jerzka-sukuniu-jurek-do-zosi-kochana-zoneczko-piesulko-a-takze-sonieczko-sunieczko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/zosia-do-jurka-zorz-jerzka-sukuniu-jurek-do-zosi-kochana-zoneczko-piesulko-a-takze-sonieczko-sunieczko\/","title":{"rendered":"Zosia do Jurka: \u017bor\u017c, Jerzka, Sukuniu. Jurek do Zosi: Kochana \u017boneczko, piesulko, a tak\u017ce Sonieczko, Sunieczko."},"content":{"rendered":"\n<p><em>Oj s\u0142oniusiu, <\/em>\u2013 pisze Zofia. \u2013 <em>Ju\u017c mi nie\u0142atwo \u017cy\u0107 bez ciebie. Teraz<\/em> <em>\u017cyj\u0119 prowizorycznie. By\u0142am na placu Wolno\u015bci. Jest gwia\u017adzisty, wypuszcza z siebie<\/em> <em>takie d\u0142ugie ulice, bardzo poci\u0105gaj\u0105ce, troszk\u0119 tam wlaz\u0142am \u2013 ale za zimno na d\u0142ugie<\/em> <em>\u0142a\u017cenie i wola\u0142abym z tob\u0105. Biedna niewolnica. W lecie musi okropnie cuchn\u0105\u0107<\/em> <em>w \u0141odzi. Teraz jest przyjemnie egzotyczna. Czy o mnie pami\u0119tasz? Ca\u0142uj\u0119 Ciebie<\/em> <em>bardzo. Wszyscy maj\u0105 m\u0119\u017ca a ja nie. Zosia.<\/em> Na razie, tu\u017c po wojnie, Zofia Gutkowska \u2013 podobnie jak jej przysz\u0142y m\u0105\u017c \u2013 trafia do pracowni Eibischa na krakowskiej ASP. Absolutorium uzyskuje ju\u017c po \u015blubie, 30 czerwca 1949 roku. Uzupe\u0142nieniem plastycznej edukacji s\u0105 jeszcze studia scenograficzne u Karola Frycza, zako\u0144czone dyplomem 5 stycznia 1953 roku. W latach 50. praktykowanie zawodu jest jeszcze dla niej konieczno\u015bci\u0105 \u2013 z czego\u015b trzeba \u017cy\u0107. Ju\u017c w czasie studi\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracuje ze s\u0142ynnym Teatrem Lalki i Aktora &#8220;Groteska&#8221; w Krakowie. Nie tylko dla niej projektowanie lalek i dekoracji oka\u017ce si\u0119 znakomit\u0105 &#8220;nisz\u0105&#8221; na nadchodz\u0105ce lata socrealizmu, a tak\u017ce ekonomiczn\u0105 &#8220;desk\u0105 ratunku&#8221; dla m\u0142odej pary.<\/p>\n\n\n\n<p>Po \u015blubie Nowosielscy mieszkaj\u0105 przez p\u00f3\u0142 roku przy al. Krasi\u0144skiego 32\/4, w pracowni Jonasza Sterna, kt\u00f3ry przebywa na stypendium w Pary\u017cu. Po jego powrocie trafiaj\u0105 znowu do dawnej pracowni Kantora w oficynie przy ul. Batorego 12. Tymczasem dawny kolega z Kunstgewerbeschule Ali Bunsch zadomowi\u0142 si\u0119 ju\u017c w \u0141odzi, sk\u0105d kusi perspektyw\u0105 sta\u0142ej pracy przy scenografii w Teatrach Lalkowych. Porzucenie Krakowa nie przychodzi \u0142atwo, jednak Zofia Nowosielska podejmuje decyzj\u0119 o wyje\u017adzie. Wkr\u00f3tce pod\u0105\u017cy za ni\u0105 tak\u017ce Jerzy, a 12 lat sp\u0119dzonych w \u0141odzi oka\u017ce si\u0119 bardzo ciekawym i owocnym etapem ich biografii.(&#8230;) <\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 na pocz\u0105tku nic tego nie zapowiada&#8230; Z tych w\u0142a\u015bnie lat zachowa\u0142y si\u0119 listy Nowosielskich do siebie: pe\u0142ne troski i niepokoju o wsp\u00f3ln\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 i artystyczne plany. Pe\u0142no problem\u00f3w bytowych, ale tak\u017ce pe\u0142no czu\u0142o\u015bci. M\u0142odzi ma\u0142\u017conkowie pisz\u0105 do siebie w pieszczotliwym, sobie tylko znanym j\u0119zyku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W kwietniu 1950 roku Jerzy oficjalnie zameldowuje si\u0119 w \u0141odzi, jednak w praktyce pozostaje w rozjazdach \u2013 rozdarty mi\u0119dzy Krakowem, \u0141odzi\u0105 i pierwszymi pracami przy polichromiach &#8220;w terenie&#8221;. Sytuacja jest wci\u0105\u017c niepewna, brak stabilizacji i problemy bytowe zmuszaj\u0105 do r\u00f3\u017cnych poszukiwa\u0144 i trudnych decyzji.&#8221; (Krystyna Czerni, <em>Nietoperz w \u015bwi\u0105tyni. Biografia Jerzego Nowosielskiego, <\/em>2011<em>; <\/em><a href=\"https:\/\/styl.interia.pl\/spoleczenstwo\/news-zofia-i-jerzy-nowosielscy-jak-sunieczka-z-sukiem,nId,2611633\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/styl.interia.pl\/spoleczenstwo\/news-zofia-i-jerzy-nowosielscy-jak-sunieczka-z-sukiem,nId,2611633<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Sk\u0105d pewno\u015b\u0107, \u017ce na \u015bcianie blisko szafy z pracowni wisi portret Zofii, ogl\u0105dany przez kr\u0105\u017c\u0105cych po galerii w czasie inauguracji roku Nowosielskiego?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eZosia siedzia\u0142a w klasie przede mn\u0105 \u2013 wspomina szkolne lata Ewa Jurkiewicz \u2013 i z pocz\u0105tku nawet nie zauwa\u017cy\u0142am, \u017ce ona ma niesprawn\u0105 r\u0119k\u0119 po Heine-Medina. Tylko pami\u0119tam, jak nagle co\u015b za\u015bwieci\u0142o, a to przez jedwabn\u0105 bluzk\u0119 prze\u015bwieca\u0142 metal, bo ona nosi\u0142a t\u0119 r\u0119k\u0119 usztywnion\u0105 na szynie i przypi\u0119t\u0105 sk\u00f3rzanymi paskami. Ale zawsze j\u0105 otula\u0142a, kamuflowa\u0142a, umia\u0142a si\u0119 ustawi\u0107. To wida\u0107 na zdj\u0119ciach z Kunstgewerbeschule, Zosia zawsze stoi tak jako\u015b bokiem&#8221;. <em>(Ibidem<\/em>)\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Czy musimy wszystko pami\u0119ta\u0107, wszystko wiedzie\u0107? Dobry obraz, nawet gdy jest aktem potrafi otuli\u0107, przys\u0142oni\u0107 co nieistotne. Nie trzeba wcale ustawia\u0107 si\u0119 bokiem.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oj s\u0142oniusiu, \u2013 pisze Zofia. \u2013 Ju\u017c mi nie\u0142atwo \u017cy\u0107 bez ciebie. Teraz \u017cyj\u0119 prowizorycznie. By\u0142am na placu Wolno\u015bci. Jest gwia\u017adzisty, wypuszcza z siebie takie d\u0142ugie ulice, bardzo poci\u0105gaj\u0105ce, troszk\u0119 tam wlaz\u0142am \u2013 ale za zimno na d\u0142ugie \u0142a\u017cenie i wola\u0142abym z tob\u0105. Biedna niewolnica. W lecie musi okropnie cuchn\u0105\u0107 w \u0141odzi. Teraz jest przyjemnie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-17001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idem"],"acf":[],"1_4_image":"https:\/\/atlassztuki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/nowsiel-lodz.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17001"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17010,"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17001\/revisions\/17010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlassztuki.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}