Rob Krier: dla Łodzi
Zespół Atlasa Sztuki
Jest to transkrypcja rozmowy między artystą X i X2 o najnowszej pracy X na temat Z z regionów B. Ze względu na odległe położenie X2 słaby odbiór sprawił, że niemal niemożliwe było odróżnienie głosów. To, co tutaj prezentujemy jest najlepszą wersją transkrypcji tego nagrania. X2: Czy mógłbyś zrobić nam ogólne wprowadzenie dotyczące różnych elementów składowych maszyny? X: Korpus został wykonany na Aldebaranie, ale zapomnij o tym. Geografia nie ma znaczenia. Jedyne co się liczy to to, że wszystkie kolizje zdarzyły się w regionach B w erze post-N. Czas jest kluczowy, ważniejszy niż konkretne lokalizacje. Korpus był produkowany od czasu E5, co daje prawie E25 po upadku N. Liczba odziedziczonych danych jest ogromna, a ten korpus jest zależny od tego, jak władza sobie z nimi radzi. X2: Tak. Jak stany przekształcają albo wypróbowują i stosują przestarzały N-Nalot6. X: W B jest to zupełnie bezpośrednie odniesienie do ideologii N i prezydenta DD, który jest u władzy przez ponad E2 lat i który oficjalnie uznał, że oparł swoją ideologię na wartościach N. Ale teraz coś się zmienia, w ostatnich miesiącach B prowadzi grę między N i F. Otworzyło się w kierunku F poprzez umożliwienie członkom więcej niż ………………. krajów na wjazd do kraju bez ………………… To nie spotkało się z akceptacją N + E5, więc N + E5 zaczęło budowę infrastruktury granicznej na B-N+E5. Inne kraje, takie jak B lub B grubszą linią odkreśliły swoją N-przeszłość od historii współczesnej. B gloryfikuje pierwszego prezydenta kraju. On już nie żyje, ale jego syn jest u władzy, i w dalszym ciągu buduje jego kult. B to nieco inna sprawa, jest to pewien typ ………………….. B nosi ślady N, który rządzi krajem od E lat pomiędzy… rewolucją w B aż do -E2, kiedy przegrał wybory i został zmuszony do opuszczenia kraju, aby uniknąć więzienia. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………… ……
Alison Nordström
rozmawia Jacek Michalak
Jacek Michalak
It seems to be an accepted fact that the sea level will rise dramatically before the end of the century as a result of climate change, partly through the fault of us humans. Prognoses vary from a few decimetres to a few metres1. Moments Before the Flood (working title) is a visual, photographic investigation into how Europe is coping with a difficult-to-gauge threat. The coasts of Europe are the areas in which the repercussions of this threat will be felt. This is the zone in which the mainland no longer feels as “main” as it once did, where the Old World is foundering and where the future is a threat to the past. Whether it’s the rocky coasts of western Ireland, the salt marshes and mudflats off the northern Netherlands, the harbours of the Baltic Sea, the volcanic coasts of Iceland or the beaches of the Aegean Sea, Europe’s coast seems to be decidedly unstable. The coast is the question mark of the mainland. And that’s what makes it so fascinating a subject for photographic research that tries to depict uncertain- ty. This project doesn’t just focus on a possible future hazard; it also takes in the various forms of coastal protection in Europe throughout history and how today Fortress Europe copes with other swells and floods. The 65,000-kilometre-long coast of Europe is dotted with useless coastal defences from bygone days. Many represent enormous investments in materials and man-hours, but most never served any purpose, either because the “enemy” didn’t show up, or, when the enemy did appear, the construction proved hopelessly outdated. When the Germanic people invaded the Roman Empire the once-famous Limes were quite insignificant. And even the Atlantic Wall failed to stop the Normandy Landing. Before the Flood poses the question: is Europe prepared for the possible
Jacek Michalak
© Fundacja Atlas Sztuki ul. Piotrkowska 122/6, 90-006 Łódź